Voilà un bel album-CD que ma fille a reçu en cadeau pour ses 7 ans le mois dernier, de la part de son papy. Il a une histoire très particulière puisque c’est le résultat du long travail d’une association bretonne, Konstelacio, qui promeut la diversité culturelle, à travers notamment le groupe Lyra. Ce groupe composé de 6 musiciens, bretons, tunisiens et indiens, parcourt le monde pour faire découvrir aux enfants la musique traditionnelle des régions dont ils sont issus. A la fin de l’abum on trouve d’ailleurs un carnet de voyage avec les photos des rencontres entre le groupe et les enfants de plusieurs pays. Ce sont ces voyages, ces rencontres, qui ont inspiré l’histoire du Fabuleux voyage d’Arwenn.
Arwenn est une petite bretonne qui rêve de voyages et d’aventures. Quand un capitaine lui propose de devenir mousse sur son bateau elle n’hésite pas à quitter sa Bretagne natale. Elle découvrira d’abord l’Inde, avec ses éléphants peints de mille couleurs, puis la Tunisie, ses parfums d’épices et de fleurs délicates. A chaque étape elle rencontrera aussi des musiciens locaux qu’elle invitera à la rejoindre sur son bateau. Mais pour que tous puissent jouer ensemble, il faudra qu’ils apprennent à s’écouter les uns les autres.
Un bel hymne à la découverte, aux voyages, à la musique et au dialogue entre les peuples. L’histoire est racontée par l’actrice Bérénice Bejo (elle-même issue d’une double culture puisqu’elle est née en Argentine), les illustrations signées Izou sont sublimes, riches, colorées, j’ai eu du mal à en choisir quelques-unes pour illustrer cet article, j’aurais pu vous mettre tout l’album ! La musique fait vraiment partie intégrante de l’histoire, et permet de découvrir des sonorités très différentes (Les tablas indiens, le Oud et le Ney tunisiens) qui finiront par s’unir autour des musiciens bretons (qui jouent du violon et la flûte).
Un très beau voyage musical et culturel à découvrir en famille !
Le fabuleux voyage d’Arwenn de Charlotte Courtois, éditions des braques
Chaque mercredi je vous propose de partager sur votre blog les lectures de vos enfants. Tout le monde peut participer, il suffit de remplir ce petit formulaire. Et n’oubliez pas de vous inscrire à la page facebook pour suivre l’actu de cette rubrique et du blog! Les participants à ce nouveau rendez-vous de Chut, les enfants lisent :
- BBB’s Mum avec Lulu et son dragon
- Blablaetcie avec 3 nouveaux contes pas classiques chez Crapaud sucre
- La petite vie d’Aiyena avec Chacun sa couleur
- Rêves de fripouilles avec Mon ami Jim
- Tu me fais grandir avec Bébé a faim
- Maman Caliméro avec Le yéti et l’oiseau
- Maman bidouille avec L’aventure de Igloo l’ours blanc
- J’ai essayé pour vous avec Mon chat le plus bête du monde
- Poupette World avec Toc toc toc qui habite là ?
- Maïlys LD avec We found a hat
- Cécé from Aix avec Land art d’hiver
- La bibliothèque de Clémentine avec Fille de pirate
- Féelyli avec Timoto fait des histoires
- Mel et ses twinous avec La collection “où est…?”
- Les mercredis jolis avec Pierre et le loup
- Lapinou family avec Enigmes, Creuse toi les méninges et Crimes et délits de l’Histoire
- Bébé en herbe avec Billy se bile
- Mademoiselle Coralie avec Le livre sonore de mes émotions
- Les petits garçons poussent comme des champignons avec Suzanne préfère le rouge : Les goûts et les couleurs
- Livres et merveilles avec L’arbre à vœux
- Kid friendly avec une sélection de BD pour les 6-10 ans
- Bayu le hibou avec Kanou et loulou partent visiter la savane africaine
- La famille Koala avec une sélection de livres sur l’hiver
- Lucky Sophie avec Amitié, tendresse
- Ma petite médiathèque avec Les saisons
- La bibliothèque de Mathy avec Le livre sonore de mes émotions
- Six à la maison avec Le Mange-doudou
- Maman dans les nuages avec Une rencontre
- Maman Nougatine avec Blanc bonhomme de neige
- Les chroniques de Sallia avec Les douze mois
- Mon bazar coloré avec Mon imagier autour du monde
- Ma tribu nantaise avec Les maisons du monde
- Marie-Bé futée avec Timoto se fait des histoires
- lesptits-petons avec Un chagrin tout doux
4 Comments